Reactie "Appels en peren 2"

From the topic Hoe kom je met kinderen in contact in een van de vier grote steden ?

Er is nog een andere reden dat die vergelijking niet opgaat.

Hoewel er wel wat volwassenen een probleem hebben met het vinden van een volwassen partner is het in contact komen met mensen van het andere geslacht echt niet moeilijk. Ik kom dagelijks spontaan in contact met veel verschillende mannen of vrouwen. Hier hoef ik niets bijzonders voor te doen.
Als ik wat meer intensieve contacten wil dan de oppervlakkige dagelijkse ontmoetingen dan kan dat al iets moeilijker zijn. Maar ook dat gaat bijna automatisch als je werkt (en geen werk hebt waarbij je heel de dag alleen op een bureautje zit) of een vrijetijdsbesteding hebt in clubverband of via internet (b.v. een website die over je hobby gaat).

Maar kinderen kom je veel minder spontaan tegen. Je 'ziet' ze wel, maar daar blijft het meestal bij. En natuurlijk kan je via b.v. werk of een vrijetijdsbesteding in contact komen met kinderen. Maar dat moet je dan wel liggen. Professioneel bezig zijn met kinderen of actief zijn in het verenigingsleven kan of wil niet iedereen. En via internet contacten leggen met kinderen is om verschillende reden geen optie en zal niemand toejuichen.

Vriendschappelijke contacten met individuele kinderen komen dus vaak niet zomaar uit de lucht gevallen en in grootsteden waarschijnlijk nog minder dan in dorpjes. (Al zijn er wel wat uitzonderingen op die regel.)

HOE KOM IK IN CONTACT MET MANNEN, EN WAAR KAN IK ZE VINDEN?

Dat is jouw heteroseksuele 'vertaling' van de oorspronkelijke post.
Maar een andere 'vertaling' is ook mogelijk. Ik lees de oorspronkelijke boodschap eerder als:
"Ik ben net verhuist en leg niet zo makkelijk contact met andere volwassenen. Heeft er iemand tips hoe ik terug een sociaal leven kan uitbouwen?"
Klinkt deze 'vertaling' nog zo beangstigend? Deze vraag mag men stellen en kan zelf op begrip rekenen, maar op het moment dat andere volwassenen wordt vervangen door kinderen denkt men plots dat er wel slechte bedoelingen achter zullen zitten.

Zoals ik eerder schreef vind ik je bezorgdheid begrijpelijk en kan ik me goed voorstellen dat er veel mensen zijn die de oorspronkelijke post op dezelfde manier als jij interpreteren. Maar het gaat dus om jouw interpretatie terwijl de post ook heel anders en veel minder negatief te interpreteren is.

Seeking